Keine exakte Übersetzung gefunden für سوق الترجمة
Computer
Wirtschaft
Medizin
Politik
Sprache
Religion
Übersetzen Englisch Arabisch سوق الترجمة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
explanation (n.) , [pl. explanations] , {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
version (n.) , [pl. versions] , {Comp}ترجمة {من مجموعة ترجمات}، {كمبيوتر}mehr ...
-
translating {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
decoding {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
interpretation (n.) , [pl. interpretations] , {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
localization (n.) , {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
translation (n.) , [pl. translations] , {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
rendition (n.) , [pl. renditions] , {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
interpreting {Comp}ترجمة {كمبيوتر}mehr ...
-
automatic translating {Wirt}تَرْجَمَةٌ آلِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
mistranslation {Med}غَلَطُ التَّرْجَمَة {في الخَلِيَّة}، {طب}mehr ...
-
closeness of translation {Wirt}أَمَانَةُ التَّرْجَمَةِ {اقتصاد}mehr ...
-
oral interpretation {Pol}ترجمة شفهية {سياسة}mehr ...
-
biography {Med}ترجمة حياة {طب}mehr ...
-
ترجمة تتابعية {سياسة}mehr ...
-
ترجمة فورية {سياسة}mehr ...
-
metaphrase (n.) , [pl. metaphrases]mehr ...
-
literalism (n.)mehr ...
-
metaphorical translation {lang.}الترجمة الاستعارية {لغة}mehr ...
-
subtitle (n.) , [pl. subtitles]mehr ...
-
foreword (n.)mehr ...
-
autobiography (n.)mehr ...
-
fuzzy translation {Comp}ترجمة مبهمة {كمبيوتر}mehr ...
-
rough translation {Comp}ترجمة تقريبية {كمبيوتر}mehr ...
-
revision {Revised Version}, {Relig.}ترجمة مُنقـّحة {دين}mehr ...
-
miscoding {mistranslation}, {Med}غَلَطُ التَّرْجَمَة {في الخلية}، {طب}mehr ...
-
pony (n.) , [pl. ponies]mehr ...
- mehr ...
-
vita (n.) , [pl. vitae / vitas]mehr ...
-
verbatim (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
Downloaded from GlowGaze.Com Get down, get down!ترجمة سوق الترجمات العربية www.MovizLand.com
-
For more new Movies visit GlowGaze.Comترجمة سوق الترجمات العربية www.MovizLand.com
-
Don't leave me.ترجمة : سوق الترجمات العربية (موفيز لاند) لا تتركني - ألين), إهدأي) -
-
Provision of equipment and logistics support to establish a Translation Center.2-2 توفير المعدات والدعم السوقي لإنشاء مركز للترجمة.
-
With a growing market for translation estimated worldwide by industry sources to be moving from US$ 10.4 billion in 1998 to US$ 17.3 billion by 2003, it is obvious that the issue for United Nations system organizations is to ensure that they will continue to attract, recruit and retain enough qualified professionals in a very competitive environment.وبتوسع سوق الترجمة التحريرية التي تقدر مصادر تلك الصناعة أنها سوق تنمو على الصعيد العالمي مما قيمته 10.4 من مليارات دولارات الولايات المتحدة في عام 1989 إلى ما قيمته 17.3 من مليارات دولارات الولايات المتحدة بحلول عام 2003، يتضح أن المسألة بالنسبة إلى مؤسسات منظومة الأمم المتحدة هي أن تضمن استمرارها في اجتذاب العدد الكافي من المهنيين المؤهلين في بيئة شديدة التنافس واستمرارها في توظيفهم وإبقائهم لديها.
-
The Mission has also provided political analysis, staffing, translation and logistical support to political and electoral missions from headquarters to the mission area.وقامت البعثة أيضا بتوفير التحليلات السياسية، والموظفين، وخدمات الترجمة والدعم السوقي إلى البعثات السياسية والانتخابية الموفدة من المقر إلى منطقة البعثة.